Google Adwords is trying to make me create a campaign and enter my credit card information. How do I use the Keyword Planner?

This is a known issue from Google Adwords and there is a workaround. Use this link (while logged into the account that causes you problems) http://g.co/etoaw in order to escape that trap.